В словнику:
Откат – відко́чування, відко́чення, ві́дкіт.
Оскільки словник цей - сучасний, то має бути й переклад отката як різновиду корупційної винагороди чиновникові за вигоду, отриману підприємцем від рішення, прийнятого цим чиновником на його користь. Навряд, щоб це міг бути відкіт.
Подумаємо?
