Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 12 статей
Запропонувати свій переклад для «clematis»
Шукати «clematis» на інших ресурсах:

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Atragene L. [=Clematis L. pro parte] — пови́тник; атраге́на (Ру, Оп).
Atragene alpina L. [=Clematis alpina (L.) Miller] — пови́тник гірськи́й; атраге́на альпі́йська (Ру, Оп), повитник альпейський (Вх1, Вх6).
Clematis L. — ломи́ніс (Сл, Ру, Оп; Ук).
Clematis alpina (L.) Miller — ломи́ніс альпі́йський; ломи́ніс альпе́йський (Сл); бамба́ра (Км — ГЦ), ветвина (Tl), виногра́д ди́кий (Коб — ГЦ), в’юне́ць (Ан, Ду, Ів, Сл), гістова́нець чолові́чий (Тка — БО), гіщи́ця (Он — БО), княжик (Tl), кокоричка (Mk — ГЦ), переле́та (Коб — ГЦ), пови́тник (Жл), пу́кавка (Коб — БО), хміль ди́кий (Коб — БО, ГЦ), хміль си́ній (Коб — БО), шелести́на (Коб — ГЦ).
Clematis flammula L. — ломи́ніс вогни́стий (Оп); жигунець (Чн, Шм — СЛ), наривна трава нижча (Ан).
Clematis integrifolia L. — ломи́ніс цілоли́стий (Мл, Ру, Оп); балабонка (Ан — СТ), гала́й-зі́ллє (Ан, Ів — СД), заби́й-кру́ча (Ум, Гр, Ду, Ів, Сл), забій-круча (Рг1, Пс, Жл, Мн, Mk — ПД), звоники сині (Сл), зябій-круча (Шм), ласкавець (Ос — СЛ), ломиніс (Сл), ломині(о)с синій (Ан, Пс, Сл), ломонос (Рг1, Ln — СТ), ломонос синій (Рг1, Мн), лопанець (Ан, Го1 — СЛ), пору́шна трава́ (Ан, Ів, Сл — СТ), сон (Ос — ПД, ВЛ), стулигуба (Ощ — ГЦ), стулилист (Чн, Ан — СЛ), стули́стник (Ан, Сл), стулиуст (Чн, Ан, Сл — СЛ), тирлич (Ос — ПД), циганки́ (Рг1, Ан, Пс, Мн, Ду — СТ).
Clematis jackmannii Moore — ломи́ніс Дже́кменна; ломиніс Жакмана (Оп).
Clematis orientalis L. — ломи́ніс схі́дний (Сл, Ру, Оп); ломинос душистий (Ан).
Clematis pseudoflammula Schmalh. ex Lipsky — ломи́ніс-жигуне́ць (Ру); жигуне́ць (Сл; Шс — СТ), ломиніс несправжньовогнистий (Оп).
Clematis recta L. — ломи́ніс прями́й (Сл, Ру, Оп); ломи́ніс прямоцві́тний (Мл), поград прямий (Вх1); девесиль (Ан — СЛ), зміїво́на (Вх7 — БУ), коса Богородишна (Ан — ВЛ), крвавник (Ан — ПД), кріва́вник (Ів, См — ПД), крісло Матері Божої (Ос — ВЛ), крутиніс (Ос — ПД), кустерень (Ан), ломене́ць (Ан, Ів, Сл — ПД), ломиз (Ос — ПД), ломини́с (Rs — ВЛ), ломи́ні́с (Вл, Пс, Жл, Вх1, Mj, Ум, Ян2, Ду, Ів, Сл, Mk, Ос — СД, ПД, ВЛ, ДС), ломинос (Рг1, Ан, Mj, Сл, Mk, Ос — ПД, БУ), ломинус (Гв, Mk, Ос — СД, ПД, ВЛ, ДС), ломоні́с (Вл, Ум, Ів, Ос — СД, ПД), ломоніс прямий (Hl — БУ), ломоно́с (Чн, Рг1, Ан, Пс, Жл, Мн2, Шм, Сл — СТ, СЛ), лом-трава (Сл — СЛ), ломтяк (Сл — СЛ), любисток лісний (Ан — СД, СЛ), нашатир (Ос — ПД), осино́к (Го2 — СЛ), ребро чортове (Mk — ПД), романова трава (Ан — СЛ), стародуб (См — ПД), табак вовчий (Ос — СД), ясено́к (Ан, Го2 — СЛ).
Clematis vitalba L. — ломи́ніс витки́й; ломиніс виноградолистий (Оп), ломи́ніс звича́йний (Мл), ломи́ніс ло́зяний (Ру), по́град клю́чень (Вх1, Вх6; Жл); бабивиня (Км), бабиль (Км), бабине(о)виня (Км), бабйовиня (Км), баблявиня (Км), баблядь (Км), ба(е)бльовиня (Км), бабновиня (Км), боро́да́(я)вник (Рг1, Пс, Жл, Мн, Шм, Сл, Mk — ПД), бородавочник (Км), бородавчиник (Км), бородкачник (Во), винина (Км), вино бабине (Км), вино баблє (Км), вино жабине (Км), виноград лісний (Км), виня (Км), вінина бабина (Км), гістова́нець жіно́чий (Тка — БО), жигучка (Во), клематіс (Сл), лозинка (Шс — СТ), ломиліс (Сл — БУ), ломиніс (Сл), ломиніс просторний (Hl — БУ), ломинус (Mk), ломонос (Км), ломонос звичайний (Шс — СТ), ломонос ціпкий (Шс — СТ), парило (Ан — ПЦ), проскурник боровий (Сл).
Clematis sp. — спирт (Ос — СЛ).