Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 41 статтю
Запропонувати свій переклад для «пирій»
Шукати «пирій» на інших ресурсах:

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Agropyron Gaertnerжитня́к (Ру, Оп; Ук); пирі́й (Сл).
Agropyron cristatum (L.) Gaertnerжитня́к звича́йний; пері́йка гребеня́ста (Мл), пирі́й-житня́к (Сл); аржанець (Чн, Ln, Го1, MkСТ, СЛ), бабочки (Чн, Ln, Го2, СлСТ, СЛ), житня́к (Яв, Сл), ла́скова (Го1СТ), мишій чотиригранний (АнСТ), пирій гребінчатий (Сл), пирій-житниця (Ан), ржавець (АнСД), хвости́ оврашко́ві (Рг1, Ан, Жл).
Agropyron dasyanthum Ledeb.житня́к пухнастоцві́тий; житня́к пухнатоквітко́вий (Ру, Оп), пері́йка коструба́та (Мл), пирі́й коструба́тий (Сл); пирій ядовитий (ЧнСЛ), собакар (Мн2, Го1СД, СТ), та́лі́й (Чн, Жл, СлСЛ).
Agrostis sp.метелочка (Ан), метлика (Ан), метлина (Ан), метлиця (Ан), метлю́г(а) (Ан, Жл), метлюк (Ан), міте́льник (Жл), мітла́ (MjПД), пирі́й (Ум, Ів), половушка (Вх3), тонконі́г (Ум, Сл).
Alopecurus pratensis L.ки́тник лучни́й (Сл, Оп); ки́тник лугови́й (Вх1, Вх6, Мл, Ру; Жл, Сл); батланчик (LnСТ), батлач(н)ик (Ln, Шм2, СлСТ), батлачок (Ан, СлСТ), бор дивій (Ан), глашник (Ан, Сл), житниця водяна (Ян4ПД), жито дике (Ян3, Ян4СТ), китник (Вх7ДС), китник левадний (Mk), лисохвост (КрСД), ми́чка (ДзПД), мушка (MkПД), му́шка пшени́чна (Вх7ДС), перей (Ан, КрСД), пирі́й (Ум, Ду, Ів, Сл), пирій луговий (АнСТ), сі́янка (ОнБО), смішне зіллє (HlБУ), хвіст лисій (Ln, Сл, MkСТ), хвіст лисій луговий (Сл), хвіст ма́чкин (ГдБО), червонуха (СлСД).
Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex J. & C.Preslфранцу́зький райгра́с висо́кий (Ру); муха́рка вівсова́тка (Вх1, Вх6, Мл), райграз французький (Вх1), райграс високий (Оп), райграс французький (Сл; ЧнСЛ), райка французька (Мл); го́лка вівся́на (Яв), мітли́ця (ГбДС), му́шка вівсяна́ (Вх7, MkДС), пирій (АнПД), ра́йґрас францу́зький (Мл, Mk).
Beckmannia eruciformis (L.) Hostзубро́вник звича́йний; бекма́нія звича́йна (Ру, Оп), бекма́нія лукова́ (Мл), бекма́нія лучна́ (Сл); житниця (Мн2, MkСД, ПД), зубрівка (Сл), зубро́вник (Ср, Ln, Яв, СлСТ), пирей водяний (Ан, MkСТ), пирій плавньовий (Ян3, Ян4СТ), тимофієвка (СлПС).
Bromus inermis Leysserсто́колос безо́стий (Сл, Ру; Mk); стоколо́са гладка́ (Мл); костер безостий (Сл), костирь голоколосий (Сл), метлиця (СлПС), пері́й (Вл, Жл), пирей (Ан, MkСД, СТ, СЛ), пирей великий (Ан, LnСТ), пирі́й (Ан, Hl, Ів, MkСД, СТ, БУ), пирій-костирь (Ян2, СлСД), пирійка (ОсПД), стоко́лос (Сл, МсСД, СТ), стоколоса безостна (Сл), тонконіг (СлПС), травка (СлСД).
Dasypyrum villosum (L.) P.Candargyпшени́чка волоха́та; дазипірум волохатий (Оп), пері́йка волоха́та (Мл), пирі́й волоха́тий (Сл).
Elymus L.пирі́й; колосник (Вх2).
Elymus caninus (L.) L. ** (Roegneria canina (L.) Nevski)пирі́й соба́чий (Сл); пері́йка соба́ча (Мл), регне́рія соба́ча (Ру, Оп); мурашина трава (Ан).
Elymus elongatus (Host) Runemarkпирі́й ви́довжений; перійка видовжена (Мл), пирій довгастий (Сл).
Elymus farctus (Viv.) Runemark ex Melderisпирі́й напо́внений; пері́йка сітникова́ (Мл); пирій (СлСТ).
Elymus farctus (Viv.) Runemark ex Melderis subsp. bessarabicus (Săvul. & Rayss) Melderisпирі́й напо́внений бессара́бський.
Elymus hispidus (Opiz) Melderisпирі́й си́зий (Сл); пері́йка сере́дна (Мл); пирей (ОсПД), пирій синій (СлСЛ).
Elymus hispidus (Opiz) Melderis subsp. barbulatus (Schur) Melderisпирі́й си́зий волоси́стий.
Elymus nodosus (Nevski) Melderisпирі́й вузлува́тий.
Elymus panormitanus (Parl.) Tzvelev ** (Roegneria panormitana (Parl.) Nevski)пирі́й пале́рмський; регне́рія пале́рмська (Ру, Оп).
Elymus reflexiaristatus (Nevski) Melderisпирі́й зігнутоостюко́вий.
Elymus reflexiaristatus (Nevski) Melderis subsp. strigosus (Bieb.) Melderisпирі́й зігнутоостюко́вий щетиня́стий.
Elymus repens (L.) Gould ** (Agropyron repens (L.) Beauv.)пирі́й повзу́чий, пирі́й звича́йний (Сл; ЧнСЛ); пері́йка звича́йна (Мл), плевельниця перійка (Вх6); житня́к (СбСД), кустеря́ва (МгЗК), напа́сна тра́вка (СбДС), незбу́тна тра́вка (СбДС), овся́нка (СбПЗ), осітни́к (МгЗК), пара́й (МгЗК), париватка (MkДС), парієватиця (Км), перева́тка (Вх7ДС), перев’ятка (Км), перей(ка) (Мн2, MkПД), пері(и)єва́тиця (Вх, ЖлДС), перий (Км), перієва́тка (Вх6, Вх7СЯ), пері́й (Гв, Вх, Жл, Ян2, MkСД, ПД, ВЛ), пері́йка (Вх, Жл, Mj, Сл, ОнПД, ВЛ, БО), перниця (Вх7ЛМ), пира́та трава́ (МгЗК), пирва́тка (Вх7СЯ), пире́й (Рг1, Ln, Жл, Шм, Rs, Ян1, Сл, Mk, Ос, РмСТ, ПД, ВЛ, ПЦ, ПС), пирей-житник (Ан), пирейка (MkПД), пири́й(ка) (ГбВЛ, ДС), пирі́й (Ав, Ср, Ан, Жл, Мн2, Hl, Кр, Ян1, Ян2, Ян4, Ів, Сл, Mk, Ос, Ук, Гт, Гб2, Мг, Дми, КобЗАГ), пирій-житник (Км), пирі́йка (Сл, Ос, УкПД), пи́рінь (МгЗК), пир’я́нка (СбПЦ), пирь (МгЗК), пірей (Гб, СбПС, ЛМ), пірі́й (ГбСТ), плоскуха́ (РмПЦ), по́рій (МгЗК), по́рінь (МгЗК), прийоватка (MkДС), пристрітник (ОсПЦ), скажени́на (МоСТ), стоколо́са (СбБО), суволока (Сл), травка (СлСД).
Elymus repens (L.) Gould subsp. elongatiformis (Drobov) Melderisпирі́й повзу́чий довга́стий.
Elymus repens (L.) Gould subsp. pseudocaesius (Pacz.) Melderisпирі́й повзу́чий по́довий; пирій-синець (Ян1, СлСТ), синець (Ян1, СлСТ).
Elymus sibiricus L.пирі́й сибі́рський.
Elymus stipifolius (Czern. ex Nevski) Melderisпирі́й ковилоли́стий.
Elymus trachycaulus (Link) Gould ex Shinners ** (Roegneria trachycaulon (Link) Nevski)пирі́й шорсткосте́блий; регнерія шорсткостеблова (Оп).
Elytrygia Desv. [=Elymus L. pro parte]пирі́й (Ру, Оп).
Elytrygia bessarabica (Săvul. & Rayss) Prokudin [=Elymus farctus (Viv.) Runemark ex Melderis subsp. bessarabicus (Săvul. & Rayss) Melderis]пирі́й бессара́бський (Оп).
Elytrygia elongata (Host) Nevski [=Elymus elongatus (Host) Runemark]пирі́й ви́довжений.
Elytrygia intermedia Host [=Elymus hispidus (Opiz) Melderis]пирі́й си́зий; пирі́й сере́дній (Ру, Оп).
Elytrygia maeotica (Prokudin) Prokudin [=Elymus repens (L.) Gould subsp. elongatiformis (Drobov) Melderis]пирі́й приазо́вський; пирі́й азо́вський (Ру, Оп).
Elytrygia nodosa (Nevski) Nevski [=Elymus nodosus (Nevski) Melderis]пирі́й вузлува́тий (Ру, Оп).
Elytrygia pseudocaesia (Pacz.) Prokudin [=Elymus repens (L.) Gould subsp. pseudocaesius (Pacz.) Melderis]пирі́й по́довий (Сл, Оп); пирі́й несправжньоси́зий (Ру, Оп).
Elytrygia repens (L.) Nevski [=Elymus repens (L.) Gould]пирі́й повзу́чий (Ру, Оп), пирі́й звича́йний.
Elytrygia stipifolia (Czern. ex Nevski) Nevski [=Elymus stipifolius (Czern. ex Nevski) Melderis]пирі́й ковилоли́стий (Ру, Оп).
Elytrygia strigosa (Bieb.) Nevski [=Elymus reflexiaristatus (Nevski) Melderis subsp. strigosus (Bieb.) Melderis]пирі́й щетиня́стий; пирі́й щети́нистий (Ру, Оп).
Elytrygia trichophora (Link) Nevski [=Elymus hispidus (Opiz) Melderis subsp. barbulatus (Schur) Melderis]пирі́й волоси́стий (Ру, Оп).
Eremopyrum orientale (L.) Jaub. & Spachжи́тничка схі́дна; морту́к схі́дний (Ру, Оп), пері́йка східна́ (Мл), пирі́й схі́дний (Сл).
Leymus ramosus (Trin.) Tzvelevколосня́к гілля́стий (Оп), колосня́к-сине́ць; гостре́ць гілля́стий (Ру), пирі́й-сине́ць (Сл); синець (Ян3, Ян4, СлСД, СТ).
Phleum pratense L.тимофі́ївка лучна́ (Ру, Оп); му́шка пасті́вна (Вх1, Вх6, Мл), тимофі́йка (СлСЛ); аржанець (Шм), бір (Mk), бранка (HlБУ), бріянка (Mk), жи́тниця (Вх7, Ду, Яв, ІвЗК), матіушка (СлВЛ), матіювка (Вх7ЛМ), метлюк (СлПЦ), миша́к (Гр, Ду, УкПС), муши́й (Вх7ДС, БУ), му́шка жи́тна (Вх7ДС), палочник (ЧнСЛ), пирей стовбуватий (АнСТ), пирі́(е)й (Ан, Ум, Ду, ІвСТ), ржа́не́ць (Чн, Рг1, Ум, Ян2, Ду, Ів, СлСД, СЛ), рже́нець (Пс), рожнець (Го1СЛ), тимоте́йка (Сл, Mk), св. Тимотея трава (Вх1), тимка (Вх1), тимофе́йка (Мн2, Mk, ГбПД, ВЛ), тимо́тка (Сл, Mk, ГбДС), тимофієва трава (СрСТ), тимофієвка (Чн, Кр, Шм2, Ян2, Яв, СлСД, ПД, СЛ), тимофі́ївка (Ів, Сл, Ук), тоща (MkБУ), тра́вка (КобБО), тра́вка-сі́янка (МлВЛ), троща (Hl, СмВЛ, БУ).
Setaria pumila (Poiret) Schultesмиші́й си́зий; бри́ця (Рг1, Ан, Ln, Жл, Ів, Ва, Ук, МсСД, СТ, СЛ), ганьма (Сл), мишей (Рг1, Ан, Пс, Кр, Шс2, Mk, МсСД, СТ, ПД), мише́я (Ан, МсСД, СТ), миші́єць (МсСТ), миші́(и́)й (Чн, Ан, Жл, Гр, Ів, Сл, МсСТ, ПС, СЛ), мишій подовий (Ян1, Ян4СТ), мишій чорний (Ян3, Ян4СТ), миші́(е́)йка (Сл, МсСТ, ВЛ), муши́нка (МсСТ), муші́(и́)й (Ан, Mj, СлПД, ВЛ), муші́йка (МсСТ), пирій (СлПС), плескуха (СлПС), плоскуха (СлПС), площи́ця (Лс2ПЦ), про́со ди́ке (МлСЯ), хвостик мишиний (АнПД).