Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «врать»
Шукати «врать» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Врать – бреха́ти (сов. збреха́ти, брехну́ти), побрі́хувати, брехню́ точи́ти; (шутл.) з пра́вдою розмина́тися, москаля́ везти́ (підпуска́ти), з губи́ халя́ву роби́ти, тумана́ пуска́ти, ку́лі ли́ти.
Врать сильно – тя́жко бреха́ти.
Врать искусно – щі́льно бреха́ти.
Он врёт неискусно – бре́ше, аж па́льці зна́ти.
Врёт в глаза – в живі́ о́чі бре́ше.
Врёт как сивый мерин – бре́ше як ряби́й соба́ка.
Врёт во всю ивановскую – бре́ше на всі за́ставки́, бре́ше аж ку́риться.
Ты врёшь – бреха́ли твого́ ба́тька ді́ти; либо́нь ти з Брехуні́вки прийшо́в.
Помогать врать – підбрі́хувати.

Запропонуйте свій переклад