Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «где»
Шукати «где» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Где – де, (зап.) где.
• Где бы – де-б.
• Где бы ни – хоч де.
• Где бы то – де-б то.
• Где бы то ни было – аби́-де; (вульг.) бу́длі-де.
• Где в другом месте – де-и́нде.
• Кое-где – де-де́, де-не-де́, десь-не-десь, поде́куди, де́куди.
• Где же – де-ж, де то.
• Где-нибудь – де-будь, де-не́будь, десь, аби́-де, бу́длі-де.
• Где попало – аби́-де, (шутл.) на трапку́.
• Где-то – десь, де десь, десь-и́нде, де́-то.
• Где угодно – де хоч, де хотя́, (где бы ни) хоч де.
• Вон где – он-он-о́.
• Вот где – о́сь-де, о́т-де, о́н-де, о́сьдечки, о́сьденьки, аж-о́сь, аж-о́т, аж о́тде, аж-ого́сь, аж-о́сьдечки, аж-о́сьденьки.
• Да где уж – та ба!
• Где уж тебе – куди́ тобі́!
• Ну, где таки! – де вже! де то вже таки́!
• Где уж! где там! – де там! деж пак! де в бі́са! де в ка́та!
• Где ни – десь, де́ся. [Де́ся взя́лася із мо́ря си́ня хви́ля].

Запропонуйте свій переклад