Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «жесткий»
Шукати «жесткий» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Жё́сткий –
1) тверди́й, суту́гуватий. [Тверди́й ка́мінь. Суту́гувате (тверде́) м’я́со];
2) (не гибкий, грубый) цупки́й, ше[о]рстки́й, жорстки́й, шкарубки́й, різки́й, мульки́й.
• -кая кожа – цупка́ (шкарубка́) шку́ра.
• -кое сукно – цупке́ сукно́.
• -кие волосы – цупке́ (шорстке́, жорстке́) воло́сся.
• -кие руки – шерсткі́ (шкарубкі́) ру́ки. -кая постель – мулька́, тверда́ посте́ля.
• -кий песок – різки́й (жорстки́й) пісо́к.
• Жё́сткая вода – тверда́ вода́, (реже) різка́ вода́.
• Жё́сткие слова – різкі́, жорсто́кі слова́.

Запропонуйте свій переклад