Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «жужжать»
Шукати «жужжать» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Жужжа́ть – деркоті́ти, дзижча́ти, дзи́зкати, дзинча́ти, брені́ти, сюрча́ти, брумча́ти, густи́ (гуде́); (о веретене, сверчке, кузнечике) сюрча́ти, хурча́ти. [Му́хи деркотя́ть. Золоті́ бджо́ли брені́ли в золото́му со́нячному промі́нні (Грінч.). Кома́р у ву́хо брени́ть (гуде́) (Чуб.). Всі му́хи ти́хо сиді́ли, лише́нь одна́ брумча́ла. Ко́ники сюрча́ли в траві́. Хрущі́ літа́ли й гули́. Кома́рик молоди́й своє́ дзинчи́ть (Гліб.). Оса́ дзи́нькає].
Полететь жужжа́ – побрені́ти. [Бджі́лка побрені́ла до ву́лика].
Жужжа́ть в уши кому – ту́ркати в ву́ха кому́, нату́ркувати кому́ щось. [Це ви їм уся́ку по́гань нату́ркуєте, до лука́вности призво́дите! (Крим.)].

Запропонуйте свій переклад