Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «заклинание»
Шукати «заклинание» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Заклина́ние – заклина́ння, закляття́, замо́ва, замо́вини (-вин), примо́ва, чарівна́ примо́ва. [Замо́ва (или заклина́ння) від гадю́ки. Ка́же: я нача́льства не бою́ся: зна́є замо́вини (Г. Барв.). Ка́жуть так: «Ни́вко, ни́вко, верни́ мені́ си́лку на дру́гую ни́вку». І цю примо́ву гово́рить ко́жен жнець. Безси́льні про́ти йо́го всі закля́ття (Л. Укр.)].
Изгонять болезнь -нием – вимовля́ти, ви́мовити, змовля́ти, змо́вити що, відмовля́ти, відмо́вити що и від чо́го. [Беши́хо, беши́хо, я тебе́ вимовля́ю, на пу́щі засила́ю. Змовля́ють ячмі́нь на о́ці. Вона́ пропа́сницю (или від пропа́сниці) відмовля́є].

Запропонуйте свій переклад