Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «здоровый»
Шукати «здоровый» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Здоро́вый –
1) (не больной) здоро́вий, при здоро́в’ї. [Він був чолові́к при здоро́в’ї].
• Быть -вым – зду́жати, при здоро́в’ї бу́ти (ма́тися).
• Делать (сделать) -вым – у[о]здоровля́ти, у[о]здорови́ти.
• Сделаться -вым – поздорові́ти, оздорові́ти.
• Сделаться -ве́е – поздоро́вшати, поздорові́шати, поду́жчати.
• -ров ли ты? – чи ти здоро́вий? чи ти здоро́в’ям змага́єш?
• Уходи по добру по -ро́ву – іди́ собі́ по́ки ці́лий, по́ки ці́лий-здоро́вий.
• Будь, будьте -ро́вы – бува́й, бува́йте здоро́ві (говорит уходящий), іді́ть здоро́ві (говорит остающийся), бода́й здоро́в, на здоро́в’я.
• В -вом состоянии – за здоро́ва.
• -рове́е – здоро́вший;
2) (сильный) здоро́вий, ду́жий, мі́цни́й, креме́зни́й, крі́пки́й. [Іще́ крі́пкий чума́к був (М. Вовч.)];
3) (полезный для здоровья) здоро́вий, пожи́то́чний, пользови́тий, (о воде) здоро́вий, го́жий.

Запропонуйте свій переклад