Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «лестный»
Шукати «лестный» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Ле́стный –
1) см. Льсти́вый;
2) (приятный) лю́бий, вті́шний; (заманчивый) прина́дний, (желательный) бажа́ний; (почётный) поче́сний; (одобрительный) хва́льний, похва́льний, прихва́льний, підхва́льний, прихи́льний; (слишком) перехва́льний.
• -ное внимание – вті́шна (поче́сна) ува́га.
• Оказать -ное внимание кому – вшанува́ти ува́гою кого́.
• -ный отзыв – (по)хва́льний (прихи́льний) ві́дзов (-зову), (по)хва́льна о́цінка, (слишком) перехва́льний ві́дзов, перехва́льна о́цінка.
• -ное предложение – прина́дна (поче́сна) пропози́ція.
• -ная рецензия – підхва́льна (прихи́льна) реце́нзія.
• -ные слова – вті́шні слова́.
• Слишком -ная похвала – перехва́ла.
• Его похвала не -на мне – до його́ хвали́ я байду́жий; його́ хвала́ не ціка́ва (не честь) мені́.
• Награды эти не -ны мне – я не (на́дто) ва́блюся (ква́плюся) на ці нагоро́ди.

Запропонуйте свій переклад