Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «льгота»
Шукати «льгота» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Льго́та –
1) (свобода) во́ля, пі́льга. [Політи́чна пі́льга в Росі́ї є пі́льга й українозна́вству (Грінч.)];
2) (вольность, преимущество) привиле́й (-ле́ю), во́ля, виго́да. [Дворя́нам на́дано було́ уся́ких привиле́їв (Дом.). Оди́н о́дного дворя́ни перева́жували во́лями, що дава́ли наро́ду по сло́бодах (Куліш). Ззива́ли до се́бе люде́й на но́ві виго́ди (Куліш)];
3) (облегчение) пі́льга, поле́гшення (рус., вульг.) вільго́та. [Рі́зні пі́льги, які́ дава́лися звича́йно нови́м поселе́нцям (Ор. Лев.). Де́які поле́гшення для робі́тниць (Єфр.)].
• -ты налоговые – податко́ві пі́льги.
• Давать -ту – дава́ти пі́льгу, вільго́ту, пільгува́ти кому́.
• Получить -ту – діста́ти пі́льгу.
• -ты по отбыванию воинской повинности – військові́ пі́льги.
• -та по семейному положению, по образованию, по роду занятий – пі́льга через роди́нний стан, через осві́ту, через профе́сію.
• Лица, пользующиеся -той – осо́би, що ма́ють пі́льгу, користу́ються з пі́льги, пільго́вані осо́би.
• Иметь -ту – ма́ти пі́льгу, вільго́ту.
• Имеющий -ту – пільго́ваний, пільгови́й, ві́льний, привилейо́ваний, сущ. пільгови́к, пільго́ванець (-нця).

Запропонуйте свій переклад