Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «острить»
Шукати «острить» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Остри́ть –
1) что – гостри́ти; (на точиле) точи́ти; (на бруске) бруси́ти; (косу) клепа́ти, (на лопатке) манта́чити; (зубчастые орудия) зуби́ти.
• -ри́ть зубы на кого (замышлять) – гостри́ти зу́би, язики́, стри́гти (настали́ти) зу́би на ко́го.
• -ри́ть зубы на что – ла́ситися на що.
• -ри́ть глаза – гостри́ти о́чі на ко́го. [І во́рог мій на ме́не о́чі го́стрить (Куліш)].
• -ри́ть уши – пря́сти уши́ма.
• -ри́ть лыжи – нама́зувати п’я́ти, сов. п’я́та́ми накива́ти;
2) (отпускать остроты) остючка́ми коло́ти, доте́пувати.
• -ри́ть над кем, над чем (насмехаться) – глузува́ти з ко́го, з чо́го, доклада́ти кому́, приклада́ти при́кладки кому́, пришива́ти квітки́ кому́. [Молоди́ці жартува́ли, доклада́ли одна́ о́дній].

Запропонуйте свій переклад