Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «прибор»
Шукати «прибор» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Прибо́р –
1) см. Прибо́рка;
2) пристрі́й (-стро́ю), при́лад (-ду), при́ряд (-ду), апара́т (-ту), соб. прила́ддя (-ддя), наря́ддя, на́чиння, спра́ва, снасть (-сти), струме́нт (-ту), справи́лля. [Без пристро́ю і блохи́ не вб’єш (Приказка)].
• Химический -бо́р – хемі́чний апара́т, пристрі́й.
• Чайный -бо́р – ча́йне наря́ддя, прила́ддя, ча́йний серві́с. [Вино́сили стака́ни та наря́ддя до самова́ра (Н.-Лев.)].
• Столовый -бо́р –
а) куве́рт (-ту);
б) столо́ве наря́ддя, накриття́.
• Накрыть, приготовить стол на 10 -бо́ров – накри́ти, налаштува́ти стіл на де́сять куве́ртів, на де́сять чолові́ка (осі́б).
• Кухонный -бо́р – кухе́[о́]нна спра́ва, кухе́[о́]нне на́чиння.
• Письменный -бо́р – прила́ддя до писа́ння.
• Самопишущий -бо́р – самопи́сний пристрі́й.
• Чертёжный -бо́р – рисува́льний пристрі́й, прила́ддя до рисува́ння, до кре́слення.
• Брильный или бритвенный -бо́р – брито́вне, голі́льне прила́ддя.
• Водомерный -бо́р – водомі́рний апара́т, водомі́р (-ру).
• Измерительный -бо́р – вимі́рний при́лад.
• Швейный -бо́р – шва́цьке, краве́цьке прила́ддя.
• Оконный -бо́р – при́ряд віко́нний.
• Дорожный -бо́р – доро́жня снасть (-ти).
• -бо́р колёс для телеги – стан колі́с.
• Рыболовный -бо́р – риба́льська снасть (-сти), риба́льська спра́ва.

Запропонуйте свій переклад