Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «противоречить»
Шукати «противоречить» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Противоре́чить –
1) (прекословить) супере́чити, пере́чити кому́, чому́, спереча́тися проти ко́го, роби́ти перекі́р, переко́рювати, перечкува́ти кому́, чому́, на́криво, на́сторч говори́ти, каза́ти кому́. [Як ти смі́єш мені́ пере́чити! Я цар – ти пови́нен мене́ слу́хати (Рудч.). Я ніко́ли не супере́чу Опана́сові (Кониськ.). Немо́в-би хтось проти йо́го спереча́всь (Крим.). Не переко́рюю я сло́ву Бру́та (Куліш). І не говори́ на́криво, – вона́ за́раз на цабе́ (Номис)].
• Он любит -чить – він лю́бить супере́чити, спереча́тися.
• Он ни одним словом не -чит – він на́криво й сло́ва не мо́вить (не ска́же);
2) (быть в противоречии, опровергать) супере́чити, пере́чити, проти́витися чому́; (расходиться с чем) розбіга́тися з чим. [Ви сами́ собі́ супере́чите (Грінч.). Це пере́чить худо́жній пра́вді (Л. Укр.). Ди́кий стан люде́й си́льно проти́виться ра́йському ща́стю в са́ді Еде́мі (Павлик)].
• Его поступки -чат его словам – його́ вчи́нки супере́чать, проти́вляться його́ слова́м.
• Его первое показание -чит второму – його́ пе́рше сві́дчення розбіга́ється з дру́гим.
• Противоре́чащий – що супере́чить, що пере́чить чому́, супере́чний чому́ и з чим.

Запропонуйте свій переклад