Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «тент»
Шукати «тент» на інших ресурсах:

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Тент – (англ. от франц. от греч.) тент, (палатка, шатёр) намет, шатро, напинало, (нем.) таш, таша.
[Пахне борщем і ковбасою, що тут же, під полотняними напиналами, їдять заклопотані люди (В.Сосюра). Охоплене чи з моря, а чи з Дніпра налетілим раптовим вітром, зелене легке напинало залопотіло, аж залящало над їхніми головами, ніби хотіло зірватися з стояків та полетіти в провалля (М.Вінграновський). Одразу ж за садом, на зелених галявах парку виросло маленьке парусинове містечко з шатрами й наметами (В.Вишневий, перекл. О.Гакслі)].
Обговорення статті

Запропонуйте свій переклад