Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «хрип»
Шукати «хрип» на інших ресурсах:

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Хрип – хрип, хрипі́ння, (разг.) харча́ння, (мед.) хри́пи.
[Раптом із сусіднього кабінету над криком і реготом пролунав хрип злиденного рояля (В.Підмогильний). А в кузові вона лежить, як труп, і хрип відчувши хворого музики, віддала ставу перехлипи тихі і дикі перехлюпи темних рук (В.Стус). Вже не залишу, час мій підоспів. Якби тепер, мабуть, я заспівала, було б це вже хрипіння, а не спів (Л.Костенко). Але потім пригадав ті ночі, коли чув тихе шарудіння в її грудях, оте рівномірне, приглушене хрипіння, яке то наближалося, то віддалялось, ніби далекі човгання тоненької пилки, і надія погасла так само швидко, як і спалахнула (М.Дятленко, А.Плюто, перекл. Е.М.Ремарка)].
 Обговорення статті

Запропонуйте свій переклад