Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 1 статтю
Запропонувати свій переклад для «целлюлит»
Шукати «целлюлит» на інших ресурсах:

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Целлюлит – (лат.) целюліт.
[Целюліт зі стегон збіг, як березневий чвир із тротуарів у каналізацію (Р.Талалай). Старі любові знайомили зі своїми дітьми й нагадували про невидиме перетікання часу, котрий робить нас мудрішими, проте до мудрості обов’язково додає целюліт (С.Жадан). Усе життя задивляюся на повнотілих жінок. І на білявок, і на чорнявок — але огрядних і тонких у талії. Розмір щоб був десь 54–56. Подобається кожна ямка їхнього целюліту (Давид Черкаський). Щоб замаскувати целюліт, притисни до шкіри шар теплої кавової гущі на десять хвилин. Вкриті ямочками стегна миттю почнуть виглядати краще, щоправда тільки на наступні дванадцять годин (В.Наріжна, перекл. Ч.Палагнюка)]. Обговорення статті

Запропонуйте свій переклад