Пошук дав 13 результатів

Наталка
Нед березня 14, 2010 5:28 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Шіллер чи Шиллер?
Відповіді: 2
Перегляди: 7194

Шіллер чи Шиллер?

Шановне панство! Допоможіть, будь ласка! Німецькою це прізвище пишеться Sch i ller - отож має бути транслітерація Ш і л л е р, в старих правописах так і є. Особисто я схиляюся до цієї версії. Однак! "Найновіша редакція чинного правопису" десь між іншим подає відмінювання цього прізвища з б...
Наталка
П'ят січня 22, 2010 4:25 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Родовий відмінок слова "сайт"
Відповіді: 88
Перегляди: 80959

Re: Родовий відмінок слова "сайт"

[quote="Кувалда"] "Головний редактор видавництва “Перун” Бусел якось заявив ... Це можна розглядати як втілення видатного совєтського мовознавства. Цим лексикографам самим би розібратися. (Це, звісно, не означає, що не треба користуватися їхніми працями, але підходити треба критично ;...
Наталка
Нед грудня 27, 2009 12:24 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Родовий відмінок слова Скотленд-Ярд
Відповіді: 7
Перегляди: 9545

Re: Родовий відмінок слова Скотленд-Ярд

Примітка. Але -у, -ю пишеться у складених назвах населених пунктів, другою частиною яких є іменник, що має звичайно в родовому відмінку закінчення -у: Давидового Броду, Зеленого Гаю, Красного Лиману, Кривого Рогу, Червоного Ставу, Широкого Яру тощо. Цілком згодна з тим правилом, яке ви наводите. Ал...
Наталка
Нед грудня 27, 2009 12:13 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: Язвительно
Відповіді: 7
Перегляди: 5628

Re: Язвительно

Слово підходить за змістом, але не за емоційни забарвленням.
Адже і в російській мові є слово іншомовного походження "саркастический"
Може, взяти варіант "дошкульно", або описовий "щоб допекти"?
Наталка
П'ят грудня 25, 2009 3:33 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: Секс
Відповіді: 25
Перегляди: 15319

Re: Секс

[quote="Анатолій"]Гадаю, можна знайти власне українські відповідники до цього слова. Згодна з цією думкою. Але я б розрізняла поняття "секс" і поняття "любощі". Мені здається, перший варіант не передбачає "високих" почуттів, кохання. А ось варіант "любощі...
Наталка
П'ят грудня 25, 2009 3:21 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Родовий відмінок слова Скотленд-Ярд
Відповіді: 7
Перегляди: 9545

Re: Родовий відмінок слова Скотленд-Ярд

Який родовий відмінок слова Скотленд-Ярд? Вже цитований мною ВТССУМ подає так: скотленд-ярд -а , 1) Центральне управління лондонської поліції, політичної поліції та розшукового відділу. 2) Лондонська кримінальна поліція Але тут варто б якось розшифрувати таке закінчення: якщо під назвою "скотл...
Наталка
П'ят грудня 25, 2009 11:22 am
Форум: Мовні консультації
Тема: Родовий відмінок слова "сайт"
Відповіді: 88
Перегляди: 80959

Re: Родовий відмінок слова "сайт"

Не збагну, про що ви говорите? До чого тут розміщення чогось? а сайт — це як музей, в нього є адреса, в нього є кімнати/світлини/картини, в нього є відвідувачі; і те що він є розміщеним в місті не дає права йому відмінюватися на -а [/quote][/quote] Річ зовсім не в дислокації (розміщенні)! Як свідчи...
Наталка
Чет грудня 24, 2009 6:31 pm
Форум: Різне
Тема: Про учасників
Відповіді: 4
Перегляди: 6860

Re: Про учасників

Andriy писав:щоб запобігти реєстрації ботів спробував додати питання до форми реєстрації питання «Прізвище головного редактора академічного словника» :), але до кінця щось не спрацювало, ще буду ворушити
Згадала! А ще можна спитати не прізвище, а ім'я мовознавця! :)
Наталка
Чет грудня 24, 2009 6:29 pm
Форум: Різне
Тема: Про учасників
Відповіді: 4
Перегляди: 6860

Re: Про учасників

щоб запобігти реєстрації ботів спробував додати питання до форми реєстрації питання «Прізвище головного редактора академічного словника» :), але до кінця щось не спрацювало, ще буду ворушити Шановний пане Андрію! Щоб подивитися прізвище Кримського (і Єфремова) досить зайти на ваш-таки сайт і прочит...
Наталка
Чет грудня 24, 2009 6:10 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Родовий відмінок слова "сайт"
Відповіді: 88
Перегляди: 80959

Re: Родовий відмінок слова "сайт"

Як правильно буде родовий відмінок слова "сайт" - "сайта" чи "сайту"? Різні джерела дають різні віріанти. Сайт — чітко окреслений предмет і його можна помацати руками??? В мене, можливо, зовсім "нелогічна" логіка, але сайт - це сторінка ,(за аналогією до стор...

Розширений пошук