r2u.org.ua / e2u.org.ua

Треба розбирати,як захід предосторожності?? О_о

Тобто, як запобіжний захід? *

Я розбирала цю фразу,як фразеологізм. Отже, в переносному значенні його визначала.

Вибачте, не знала...

под уздцы - обуздать, укротить, сдержать.

Моє визначення : обламати крила(роги,руки)

Синоніми: збити пиху, крутити (утнути) хвоста, стримати, приборкати,пыдкорити

Приклади вживання:

1.Вони мріяли обламати крила кріпацькому поету, приручити його, зробити своїм (Колесник, Безсмертний кобзар ...

не подавать виду - крыть, не показать виду, не выдать, не показать, притаить, затаить.

Моє визначення: не давати взнаки, не подавати знаку

Взнаки не давати, не дати (не подавати, не подати, не даватися, не датися); не подавати, не подати знаку; не виявляти;
Російсько-український словник сталих ...

мера предосторожности - действие, предпринимаемое для ограждения интересов страхователя или предотвращения нежелательных рисков.

Бизнес-словарь
[Електронний ресурс]/http://www.businessvoc.ru/bv/TermWin.asp?theme=5&word_id=8816

Моє визначення: мера предосторожности- запобіжний засіб

Приклади ...

как ни крути – хо́чешь не хочеш

Моє визначення: як не крути

1.як не крути́ (, як не верти́). Що не роби, нічого не можна вдіяти.
Фразеологічний словник української мови
[Електронний ресурс]/ http://slovopedia.org.ua/49/53402/358396.html

Синоніми: як не дивитися; що не роби.

Приклади вживання ...

В никуда – в нікуди
Моє визначення:
В нікуди – шлях, який не відомо до чого приведе.
Синоніми:
У безвість, невідомо куди.
Приклади вживання:
«У штаті Нью-Мексіко (США) є автотраса, коротку ділянку якої місцеві жителі називають «дорогою в нікуди ». За останні роки принаймні 17 чоловік, що ...

Це слово однаково звучить і українською і російською.
Мені таке слово дав викладач з "Комп*ютерної лінгвістики".
І я маю вчитися, а для цього мені потрібно, щоб коментували мої статті на цьому сайті.

То каракол, а в мене караколь =))