Пошук дав 37 результатів

Stolpnik
Чет вересня 17, 2009 12:37 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: Болеутоляющий
Відповіді: 11
Перегляди: 5263

Re: Болеутоляющий

Караванський радить вживати: протибольовий
Stolpnik
Чет вересня 10, 2009 9:39 am
Форум: Обговорення статей
Тема: Зачистка
Відповіді: 3
Перегляди: 3375

Зачистка

Може є й інші варіянти для слова "зачистка", крім "зачищення",
в значенні: освобождение, очистка местности от боевиков (в речи представителей силовых ведомств) .
Stolpnik
Сер вересня 02, 2009 11:09 am
Форум: Обговорення статей
Тема: Главенствующий
Відповіді: 4
Перегляди: 3771

Re: Главенствующий

Караванський дає ще: (про роль) керівна, ключова.
Stolpnik
Вів вересня 01, 2009 8:26 am
Форум: Обговорення статей
Тема: Распечатка
Відповіді: 28
Перегляди: 11097

Re: Распечатка

А родовий відмінок тоді буде "-а" ? Роздрук - роздрука? Чи все ж таки роздруку? А чи можливий такий варіянт за такою аналогією: відшкодовувати - відшкодування - відшкодовання розчаровувати - розчарування - розчаровання малювати - малювання - мальовання і тд. Тобто: роздруковувати - роздрукування (як...
Stolpnik
Вів вересня 01, 2009 8:18 am
Форум: Обговорення статей
Тема: Татуировка
Відповіді: 1
Перегляди: 2040

Татуировка

Тату (Від англ. tattoo), татуаж, татуажик, татуйовання (як малюнок), татуювання (як дія)
Stolpnik
Пон серпня 31, 2009 8:27 am
Форум: Мовні консультації
Тема: Мовчанка
Відповіді: 5
Перегляди: 4037

Мовчанка

Караванський зазначає, що слово "мовчанка" має наголос на початку, а саме на "о", за аналогією з такими словами як: писанка, копанка, руханка, співанка, подушка. Сперечатися з ним навіть і не збираюся, але зявилося питання як бути тоді зі словами: коханка і вишиванка. Де наголос на другому складі "а...
Stolpnik
Чет серпня 20, 2009 8:50 am
Форум: Обговорення статей
Тема: Разрешающий
Відповіді: 4
Перегляди: 4049

Re: Дозвільний (разрешающий)

Кумедно, але саме з цієї статті і почалися мої запитання.
Stolpnik
Сер серпня 19, 2009 12:26 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: Разрешающий
Відповіді: 4
Перегляди: 4049

Разрешающий

Рос.-укр. словник сучасної мови дає такий наголос: Разрешающий – 1) що дозволяє, (сигнал, знак) д о звільний; (наголос на "о") разрешающий сигнал – д о звільний сигнал (знову на "о") Усі інші словники на цьому стайті дають такий наголос: дозв і льний. Новий російсько-український політехнічний словни...
Stolpnik
Вів серпня 11, 2009 9:10 am
Форум: Мовні консультації
Тема: переклад mobile computing
Відповіді: 2
Перегляди: 3802

Re: переклад mobile computing

Знайшов таке тлумачення: mobile computing - мобильные компьютерные среды, досл. мобильные вычисления - базируются на карманных ПК, устройствах с рукописным вводом (handheld , PDA) и беспроводных системах телекоммуникации (сотовой связи). Используются в различных областях для непрерывного ведения биз...
Stolpnik
Пон серпня 10, 2009 12:13 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: Смайлик
Відповіді: 21
Перегляди: 9425

Re: Смайлик

Може так:
сміхунець, сміхунчик

Розширений пошук