r2u.org.ua / e2u.org.ua

Стыдоба на люди показаться сором на люди вийти

може бути. Є слово купно, -а

(приспособление переводом) льокалізація, товкмачення, тлумачення (два останні — як варіянт)
(в пространстве) льокалізація, гуртування, зосібнення, скупчення; (о самой локализации — ещё) скуп, збір, громада

жарг. розгу́льниця

Багрепорт, звіт на огріхи (як можливий варіянт)

выпал щастливый билет (образно) поталанило кому

Что толку? віщо?

скупчуватися ’Спрямовувати, звертати на кого-, що-небудь свою увагу, свої думки, зусилля і т. ін.; зосереджуватися’, звертатися ’ Удаватися до чого-небудь у своїй діяльності, зосереджувати свою увагу, свої інтереси на чомусь’

релігієзнавець

заанґажованість (у релігійний культ тощо)
у́діл -у, ч., зах., заст. Участь.

вовлекать — охоплювати [думками тощо]
вовлечённый — ще: адепт