Пошук дав 433 результатів

lelka
Сер серпня 19, 2015 8:56 am
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Деокупація
Відповіді: 6
Перегляди: 16083

Re: Деокупація

Звісно, але це вже філософія ;)
А якщо з мовного боку подивитися, то в цих словосполученнях окупація має переносне значення.
lelka
Сер серпня 19, 2015 6:28 am
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Деокупація
Відповіді: 6
Перегляди: 16083

Re: Деокупація

Деокупація - від окупації, а окупація - дія зі окупувати. чи скажемо "окупувати народ"? думаю, ні. це радше стосується певної території. принаймні в тих словниках, що мені трапилися, про людей не йшлося. Щодо окупації в голові. Думаю, коли Донбас буде деокуповано, чимало тамтешніх мешканці...
lelka
Вів серпня 18, 2015 8:51 am
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Європеїзація
Відповіді: 2
Перегляди: 7753

Re: Європеїзація

Може, у тлумаченні цього слова варто відштовхуватися від європейськість? тоді можна так:
Європеїзація - надання кому-небудь або чому-небудь європейськості.
ЩО ви на теє?
lelka
Вів серпня 18, 2015 8:48 am
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Деокупація
Відповіді: 6
Перегляди: 16083

Re: Деокупація

Я би пропонувала так:
Деокупація, -ї, ж. - визволення захопленої території; протилеж. окупація.
lelka
Вів серпня 18, 2015 8:44 am
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Банкір
Відповіді: 2
Перегляди: 4968

Re: Банкір

думаю, варто обмежитися банківською сферою. той, хто має справу з фінансами, - радше фінансис, економіст.
Не зовсім розумію відтінок значення "хтось, хто має справу з великими сумами грошей". Маєте приклади?
А! Може, "той, хто завідує грішми у якомусь гурті"?
lelka
Чет серпня 13, 2015 11:38 pm
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Мартіні
Відповіді: 13
Перегляди: 6935

Re: Мартіні

Думаю, в укр. мові значення "вермут" у слова мартіні розвинулося тому, що інших вермутів українці довший час не знали, та й зараз ця марка найпопулярніша. Мабуть, щось подібне відбулося і в нас. Перші дитячі підгузки, що з'явилися на вітчизняному ринку, були "Памперс". Незабаром ...
lelka
Чет серпня 13, 2015 11:15 pm
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Гранчак
Відповіді: 8
Перегляди: 11308

Re: Гранчак

Скло - скляний - склянка. У літературній мові тільки так :geek:
lelka
Чет серпня 13, 2015 8:24 pm
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Гранчак
Відповіді: 8
Перегляди: 11308

Re: Гранчак

Склянка, бо скло. (Хоча сама нерідко вживаю шклянка, як бабуся ;) . Але це не є літ. норма, а діалектизм).
lelka
Чет серпня 13, 2015 2:27 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: та/або
Відповіді: 9
Перегляди: 8420

Re: та/або

а контекст навести можете?
lelka
Чет серпня 13, 2015 10:29 am
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Мартіні
Відповіді: 13
Перегляди: 6935

Re: Мартіні

:oops: Мої знання про мартіні грунтувалися на статті зі словника кулінарної термінології, тож скидаю капелюха перед вашим досвідом. Разом з тим моє визначення не суперечить фактам, які ви навели, адже незалежно від температури напою його називають мартіні. Що ж до присмак, то зазвичай вказує на їх м...

Розширений пошук