r2u.org.ua / e2u.org.ua

Чи не могли б Ви під час внесення зауваг виділяти їх в тексті кольором, наприклад, червоним?

ВНУТРІШНЯ ТИША ВНУТРІШНЯ ТИША INNER SILENCE EL SILENCIO INTERNO П'ята тема, що [зайва] є кульмінаці єю/я решти чотирьох - це внутрішня тиша, найжаданіша річ для мольфарів древньої Мексики, якої вони шукали найбільш пристрасно/найпристрасніше і спрагло/найспрагліше . Дон Хуан визначив внутрішню тишу ...

СНОВИДСТВО СНОВИДСТВО DREAMING EL ENSUEÑO Четвертою темою у переліку найважливіших питань для мольфарів древньої Мексики було сновидство - мистецтво руйнування меж звичайного сприйняття. Для тих мольфарів і членів їхніх сучасних ліній подорожування у невідомому справді було рушійною силою мольфарств...

ПЕРЕПРОЖИВАННЯ ПЕРЕПРОЖИВАННЯ THE RECAPITULATION LA RECAPITULACION Третьою сферою глибокого інтересу для мольфарів древньої Мексики було перепроживання. Ці мольфари вважали, що так само, як і магічні паси, перепроживання підготовлювало ґрунт для досягнення безмовного знання. Для них воно було актом ...

ЦЕНТР ДЛЯ РІШЕНЬ ЦЕНТР ДЛЯ РІШЕНЬ THE CENTER FOR DECISIONS EL CENTRO DE DECISIONES 39.27 Другою сферою величезного інтересу для мольфарів древньої Мексики був центр для рішень. Вони були переконані, на основі практичних результатів своїх наполегливих пошуків, що на тілі людини є місце, яке відповіда...

МАГІЧНІ ПАСИ МАГІЧНІ ПАСИ THE MAGICAL PASSES LOS PASES MAGICOS Уперше дон Хуан докладно розповів мені про магічні паси після того, як одного разу зневажливо висловився стосовно моєї ваги. The first time don Juan talked to me at length about magical passes was when he made a derogatory comment about ...

КАРЛОС КАСТАНЕДА БЕЗМОВНЕ ЗНАННЯ CARLOS CASTANEDA SILENT KNOWLEDGE CARLOS CASTANEDA EL SILENCIO INTERNO ЗМІСТ CONTENTS CONTENIDO Вступ Introduction Introducción Магічні паси The Magical Passes Los Pases Mágicos Центр для рішень The Center for Decisions El Centro de Decisiones Перепроживання The Rec...

Доброго дня усім! Це перша, теоретична частина "Безмовного знання", викладаю її тут п’ятьма шматками - запостити разом не вдалося через завеликий обсяг. Буду вдячний за будь-яку конструктивну критику і поради. До "Подорожі до Істлану" повернуся дещо пізніше, наразі закінчую другу...

Дуже перепрошую, пане Ігорю, що одразу не відповів, кілька днів жив без інтернету. Як я вже казав перед тим, я побіжно переглянув український варіянт, лише вряди-годи поглядаючи на англійський текст. Тож не всі мої зауваги можуть бути слушні. Шановний пане Анатолію! Те, що Ви приділяєте свій час мо...

Кувалдо, я цілковито поділяю Вашу зневагу до несумлінної праці лексикографів. Але ж сьогодні просто не існує повнішого тлумачного словника, хоч би скільки неприйнятних недоліків він мав. Є така східна приказка: мудра людина навіть у лайні (чи багні) може знайти перлину. Як на мене, "перлинами&q...