r2u.org.ua / e2u.org.ua

Якщо дослівно, то "не виказувати ознак життя"

Пане Краєзнавцю, я про мости й ефекти, для яких "подруливающий" - стала ознака. Що ж до катера - то тут треба дієслівний зворот. І тут ще така справа - коли б катер сам завертав когось (щось), то він би підкермовував, а так його стерновий підкермовує до причалу (чи підправовує). Сам катер ...

А чому не кермувати? Тоді подрулить - підкермувати, а подруливающий - підкермовувальний, або підкермувальний.

Не згоден. Почитайте опис Грінченка і означення ремізи. Це одне й те саме. Ніковський теж дає начиння в значенні частини ткацького верстата. Десь те саме дає і Шелудько. Це третє значення слова за Грінченком і Ніковським після двох ширших, тож п. Кувалдо прибирати його принаймні нелогічно. Слово мож...

додано

Гадаю, краще за все вжити слово "налічуватися" до всіх цих випадків. Принаймні я зробив би саме так.

Схоже на дослівний переклад з російської. СУМ такого слова не знає, але, до речі, подає як розмовний відповідник "всесвітній", що теж правильно: 3. розм. Відомий усім, усьому світові. У полі ріс і розвивався Козачки Нефорощі син, Всесвітнім став, з людьми спізнався: Дивись — де хата, там і...

Додано. З першим значенням все зрозуміло, а от із другим ще треба думати.

Топ 1 — найкращий, Топ 10 — десять найкращих, топ-менджмент — найвище керування. Топ-менеджмент - це не керування, а саме керівництво, керунок (себто сукупність людей, що те керування здійснюють), а от вище чи найвище - то питання инше. Я за "вищий". З АС: Высшее начальство – ви́ще нача́л...

додано