r2u.org.ua / e2u.org.ua

Andriy писав: наразі цим займається Кувалда, він зараз трішки зайнятий, але незабаром має повернутися і переглянути всі нові пропозиції

Жданики від Кувалди!

Або ще варіянт: тебе вышка светит - ти вже вважай трупак.

Чудова ідея!

Анатолій писав:Одне зі значень слова «вышка» — «высшая мера наказания». У словнику цього не враховано.

Пригадую, в університеті ми ще вищу математику називали "вишкою"!

Є вітальня, нащо ще й гостинню?

Підтримую

Не збагну, у Вас є заперечення? Переконайте. A website (or web site) is a collection of related web pages, images, videos or other digital assets that are addressed with a common domain name or IP address in an Internet Protocol-based network. A web site is hosted on at least one web server, access...

Помилково, неправильно, неточно, схибив - що завгодно крім "невірно"[/quote]До слова, сконфігурував це нормально? Налаштував — цілком підходить як гідний переклад цього англіцизму.[/quote]

хибно сформував

Анатолій писав:

Емо писав:Ну, може «суржик», та й усе. Або «покруч», «росіянізм».

Цього треба уникати в такому поважному словнику

Чого, цього?

Лосизмів

]Наскількі я розумію, то варіант чи варіянт - це стосується питання про те, як правильно передавати слова з інших мов, і мовної традиції. А ось питання операційна чи операційня стосується правил словотворення, згідно з якими наросток -ня використовують для позначення технічних установ і приміщень, д...

А куди "йдуть" всі ці розумові здобутки? В які терміни вони запроваджуються в сучасний словник?