Сторінка 1 з 4

За кращий дизайн! Дайош юзабіліті!

Додано: Чет червня 18, 2009 4:32 pm
Marchenko
Конкретні пропозиції з удосконалення

Перобити стартову сторінку "Сучасного словника"

Додано: Чет червня 18, 2009 4:37 pm
Marchenko
1) На сторінці http://r2u.org.ua/glossary/glossary10.html бракує заголовка "Зміст сучасного словника"
2) Неочевидне її оформлення - не одразу зрозуміло, що це зміст.
Пропоную замість аббревиатура — вусмерть
аббревиатура абитуриент авоська ...втемную втихомолку вусмерть
3) Сторінки типу http://r2u.org.ua/glossary/pages_10/page000.html озаглавити, бажана навігація
<< < Сучасний словник > >>
Тут << - на першу / < - на попередню / > - на наступну / >> - на останню

Як оформити перелік слів

Додано: Чет червня 18, 2009 5:46 pm
Marchenko
Неочевидне оформлення "Перелік слів" - не одразу зрозуміло, що це зміст.
Пропоную замість аббревиатура — вусмерть
аббревиатура абитуриент авоська ... втемную втихомолку вусмерть

Re: За кращий дизайн! Дайош юзабіліті!

Додано: Чет червня 18, 2009 6:51 pm
Andriy
дайош програмісту ще дві руки! (ну і непогано б додаткову голову) :)
спробуєм подивитись щодо «облагродження» змісту, як буде час

Re: За кращий дизайн! Дайош юзабіліті!

Додано: Пон липня 20, 2009 4:40 pm
muchacho
Дайош юзабіліті ??? :shock: :o :evil:

Слова однозначно не українського походження!
прибрати з хворуму суржик (один - українсько-російський, інший українсько-англійський)
і чому всі ґудзики англійською мовою на хворумі?

Re: За кращий дизайн! Дайош юзабіліті!

Додано: Пон липня 20, 2009 9:10 pm
Andriy
muchacho писав: і чому всі ґудзики англійською мовою на хворумі?
певне, тому що ніхто не переклав, візьметесь? :)

Re: За кращий дизайн! Дайош юзабіліті!

Додано: Пон липня 20, 2009 10:33 pm
muchacho
Andriy писав:
muchacho писав: і чому всі ґудзики англійською мовою на хворумі?
певне, тому що ніхто не переклав, візьметесь? :)
вважатиму за честь...
подумаю над варіянтами і відпишуся у приватне листування.

Re: Слова однозначно не українського походження!

Додано: Сер липня 22, 2009 12:03 pm
Marchenko
muchacho писав:Дайош юзабіліті ??? :shock: :o :evil:

Слова однозначно не українського походження!
Так само, як і Мучачо :) 1:1

Re: За кращий дизайн! Дайош юзабіліті!

Додано: Сер липня 22, 2009 6:52 pm
muchacho
Muchacho - це лише прізвисько. А ми на рахунок змагаємося?
А от назва теми - слова введені у мову з російської і англійської.
Пропоную замінити назву теми на "покращення користувацькості"

Re: За кращий дизайн! Дайош юзабіліті!

Додано: Сер липня 22, 2009 10:37 pm
Усезнайко
muchacho писав:користувацькості"
Даруйте, чого?