Lourie

Тут обговорюються наявні або нові статті словників e2u.org.ua
Відповісти
Bogdancev
Повідомлень: 247
З нами з: Сер вересня 01, 2010 1:51 pm

Lourie

Повідомлення Bogdancev »

Не знайшов перекладу назви цього красивого птаха (хоча звуки, які він видає, не можна назвати мелодійними, скоріше схоже на крякання).
На малюнку його сірий вид - "Сірий турако", або "сірий бананоїд".
Ще є такий самий, тільки зелений.
Вкладення
BW - Grey Laurie dg10270 Moremi 2006.jpg
BW - Grey Laurie dg10270 Moremi 2006.jpg (56.31 Кіб) Переглянуто 4302 разів
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3778
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Lourie

Повідомлення Andriy »

додав
лекс
Повідомлень: 610
З нами з: П'ят червня 26, 2009 7:23 pm

Re: Lourie

Повідомлення лекс »

lourie - турако, бананоїд -- а не "бананоїди"(як подано в статті) - прошу виправити.
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3778
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Lourie

Повідомлення Andriy »

лекс писав:lourie - турако, бананоїд -- а не "бананоїди"(як подано в статті) - прошу виправити.
дякую, виправив
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”