crikey

[chmelvv]

сюрприз
http://www.oxforddictionaries.com/defin ... ish/crikey

[Yola]

У таких випадках я, як з дитинства російськомовна людина, кажу "Вау!" Гадаю українським відповідником буде "Ба!"

- Crikey! I never thought I’d see you again
- Ти ба! Ніколи не думав, що побачу тебе знов

[Andriy]

дякую, опрацьовано