context-sensitive

[sikemo]

конте́кстно-чутли́вий. Context-sensitive toolbars also appear as you select tools and objects within your documents, and Publisher generally looks and feels like a fairly conventional DTP program, so it won’t take you long to learn, or to adjust if you’re switching over from a rival such as InDesign or Quark.

[zoria]

Як варіант: контекстозалежний (прямий відповідник context-dependent, але сюди теж за значенням підходить)

[sikemo]

тоді і зконтукстівний, тт такий що уконтекстовується, зрушується контекстом. але то дальші значення

[Andriy]

і контекстозале́жний і контексточутливий вже є в наявних словниках