poop

Тут обговорюються наявні або нові статті словників e2u.org.ua
Відповісти
svjatik_zu
Повідомлень: 7
З нами з: Чет травня 14, 2020 6:38 am

poop

Повідомлення svjatik_zu »

паскудити, каляти (проптахів).

Приклад з книги S. Messenger "Keeper of the Lost cities": The only signs of life were a few seagulls, and all they did
was screech and poop.

Недослівний переклад: Єдина ознака життя - кілька чайок, але й ті лише верещали й паскудили.
vova_xix_v
Повідомлень: 59
З нами з: Вів травня 19, 2020 4:10 pm

Re: poop

Повідомлення vova_xix_v »

часто не тільки про пташок, а й неформально, дитяче "випорожнятися, какати" і відповідні іменники
sikemo
Повідомлень: 2805
З нами з: Пон травня 13, 2013 7:58 pm

Re: poop

Повідомлення sikemo »

серти, обсирати, випустити гівно
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3295
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: poop

Повідомлення Andriy »

дякую, опрацьовано
sikemo
Повідомлень: 2805
З нами з: Пон травня 13, 2013 7:58 pm

Re: poop

Повідомлення sikemo »

ще: каляти
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”