starrer

Тут обговорюються наявні або нові статті словників e2u.org.ua
Відповісти
zoria
Повідомлень: 204
З нами з: Чет вересня 26, 2019 3:48 pm

starrer

Повідомлення zoria »

starrer informal фільм (з певним актором в головній ролі)

(тут бажано подати з прикладами, бо вони показують, як саме слово вживається, тобто схеми the %actor_name% starrer та the %actor_name% starrer %movie_name%)
(в другому прикладі також headlinese з пропущеним артиклем - вставив в [] - та розмовним drop в теперішньому часі замість "has published" чи "has shared")
sikemo
Повідомлень: 3091
З нами з: Пон травня 13, 2013 7:58 pm

Re: starrer

Повідомлення sikemo »

у нас то сі передавало у ролєх і си залїчували перві за значимістю актори (бо що нижче, нікого не цікавить)
zoria
Повідомлень: 204
З нами з: Чет вересня 26, 2019 3:48 pm

Re: starrer

Повідомлення zoria »

То не "starring" в титрах, див. приклади вживання.
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3777
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: starrer

Повідомлення Andriy »

дякую, додано
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”