Если что

Питання та відповіді щодо української мови

Модератор: Анатолій

Відповісти
Валерій
Повідомлень: 85
З нами з: Нед вересня 15, 2013 12:33 am

Если что

Повідомлення Валерій »

Дуже часто вживають жахливу кальку "Якщо що". Українською буде "коли що"?
А "у разі чого" можна вживати?
У разі чого, дзвоніть мені на мобільний
?
Анатолій
Повідомлень: 4700
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Если что

Повідомлення Анатолій »

ще: раптом щось (станеться); раптом що (станеться); коли щось (станеться).
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Если что

Повідомлення Наталя »

Кувалдо, додайте ці відповідники до "Народного...". Там геть куцо.
Відповісти

Повернутись до “Мовні консультації”