ум-разум

Питання та відповіді щодо української мови

Модератор: Анатолій

Відповісти
Шкарупа
Повідомлень: 6
З нами з: Сер листопада 03, 2010 11:09 am

ум-разум

Повідомлення Шкарупа »

допоможіть підібрати слово відповідник українською мовою до словосполучення ум-разум.
Наталя

Re: ум-разум

Повідомлення Наталя »

Це стійкий зворот? Можливо, ум за разум?
Листопад
Повідомлень: 166
З нами з: Вів жовтня 12, 2010 9:45 pm

Re: ум-разум

Повідомлення Листопад »

Шкарупа писав:допоможіть підібрати слово відповідник українською мовою до словосполучення ум-разум.
Трапляється зрідка у фразеологізмах ум-розум:
набиратися розуму (ума, уму-розуму), навчати (вчитися) розуму ([доброму] розумові, уму-розуму).
Наталя

Re: ум-разум

Повідомлення Наталя »

Шкарупа писав:допоможіть підібрати слово відповідник українською мовою до словосполучення ум-разум.
Ось надибала в онлайн-словниках:
Набира́тися / набра́тися ро́зуму (ума́, уму́-ро́зуму). Поповнювати свої знання, набувати життєвого досвіду. — Нам треба хати-читальні, щоб .. уму-розуму набиратися (В. Речмедін).
Відповісти

Повернутись до “Мовні консультації”