Объесться

Обговорення нових та наявних статей сучасного словника
Відповісти
Наталя

Объесться

Повідомлення Наталя »

Муж объелся груш - ?
Наталя

Re: Объесться

Повідомлення Наталя »

Чоловік наїв сім пик. :)
Дмитро
Повідомлень: 136
З нами з: Вів грудня 04, 2012 7:10 pm

Re: Объесться

Повідомлення Дмитро »

Це хіба чоловік погладшав. :D А в оригіналі, здається, так кажуть про того, хто "об'ївся" й... Хіба Господь знає, що з ним потім сталося. Одне слово, дременув чолов'яга від жінки. Може, краще "Був чоловік, та збувся (перебувся)"? Або "Був чоловік, та втік (зник)"?
Наталя

Re: Объесться

Повідомлення Наталя »

І справді. Був, та й загув. :)
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”