Достопокланяемый

[sikemo]

? Когда приходит при открывании достопокланяемого Евангелия Сам истинный Пастырь, тогда и епископ восстает и слагает с себя уподобляющий его Христу образ, давая тем знать, что предстоит Сам Господь, Вождь пастырей, Боги Владыка»

[Olesya_Gomin]

А чи є якась різниця між достопокланяемым і достопочтенным?

[sikemo]

мабуть, у самому поклонінні. себто — суть Євангелія у цитаті — не у шанованости, а, власне у поклонінні, а вже втоді — про ступеньованість того поклоніння, імго

[sikemo]

гідночитаємий [десь близький конструкт до термінології ГКЦ], ушанов[ан]ний, гіднополонний, гіднопоклонимий, повно⸗⸗, вартно⸗…