Коровар

Тут обговорюються статті тлумачно-стилістичного словника r2u
Відповісти
Анатолій
Повідомлень: 4697
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Коровар

Повідомлення Анатолій »

У родовому .
Востаннє редагувалось Пон жовтня 22, 2018 8:13 pm користувачем Анатолій, всього редагувалось 1 раз.
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Коровар

Повідомлення Наталя »

***
Востаннє редагувалось Нед листопада 08, 2015 5:04 pm користувачем Наталя, всього редагувалось 1 раз.
Анатолій
Повідомлень: 4697
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Коровар

Повідомлення Анатолій »

Сталевар від слів сталь і варити, а коровар — від корова й суфікса -ар, як гончар, бровар, линтвар.
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Коровар

Повідомлення Наталя »

***
Востаннє редагувалось Нед листопада 08, 2015 5:04 pm користувачем Наталя, всього редагувалось 1 раз.
Vavilon
Повідомлень: 63
З нами з: П'ят квітня 24, 2015 9:17 pm

Re: Коровар

Повідомлення Vavilon »

Наталя писав:Коровар, -а, чол. Пастух, який випасає велику рогату худобу.
[Щось не пізнаю, — задумано проговорив коровар. — Ви часом не по м'ясопоставках? Якщо так, то, коли ваша ласка, відпустіть тютюну на цигарочку. Цілу ніч біля товаряки кручусь не куривши (Тютюнник Г. Вир).]
Крім Тютюнника, це слово ще десь зустрічається? Зателефонував приятелям у Вінницьку та Житомирську області. Ніхто із них, як і я сам, ніколи не чули такого слова. Всюди - пастух.
Та і гугл видав єдине посилання на Тютюнника.
Крім цього, я все ж думав що люди які займаються випасанням (не важливо кого: коней, корів, вівців, тощо) називаются пастухами. А вівчарі, конюхи і т.д. це люди які доглядають за тваринами. Стосовно тих людей які доглядають за коровами то це доярки, дояри. Знаю що є "телятниці" - це жінки які доглядають за телятами. Є ще "їздові" які використовують тварин як тяглову силу або "погоничі" які просто переганяють їх з місця на місце в табунах, чередах, отарах і т.п.
Але Коровар це щось нечуване!
Анатолій
Повідомлень: 4697
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Коровар

Повідомлення Анатолій »

Слово й справді рідкісне, тому пропоную додати позначку рідко або, можливо, діял. Але воно все ж таки вживається. Ось подивіться тут:
https://www.google.com.ua/search?tbm=bk ... 0%D1%80%22
https://books.google.com.ua/books?id=u1 ... NyCh0tSg8S
https://www.google.com.ua/webhp?sourcei ... 0%D1%96%22
https://www.google.com.ua/webhp?sourcei ... 6%D0%B2%22
З прикладів видно, що це саме пастух. І в тих же прикладах тільки в родовому однини.
Vavilon
Повідомлень: 63
З нами з: П'ят квітня 24, 2015 9:17 pm

Re: Коровар

Повідомлення Vavilon »

Згоден з дуже рідко. :D
Анатолій
Повідомлень: 4697
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Коровар

Повідомлення Анатолій »

Хоч один приклад з в родовому навести можеш?
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей тлумачного”