Неотложка

Обговорення нових та наявних статей сучасного словника
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3895
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Неотложка

Повідомлення Andriy »

Кувалда писав:неотложка і скорая — це різні допомоги, Андрію
Ожегов:
Скорая (медицинская) помощь (1) медицинское учреждение, оказывающее экстренную помощь при состояниях, угрожающих жизни и здоровью
Ушаков:
Скорая помощь (организация для оказания немедленной медицинской помощи при несчастных случаях, при внезапном опасном ухудшении здоровья и т. п.). Карета скорой помощи
Ожегов
Неотложная медицинская помощь (также название медицинского учреждения или его отдела, оказывающего неотложную помощь на дому)
Ожегов
То же, что неотложная медицинская помощь (медицинское учреждение или его отдел). Позвонить в неотложку. При поликлинике есть н. 2. Автомашина этого учреждения, приезжающая с врачом для оказания неотложной помощи. Вызвать неотложку. Приехала н.
http://www.doctor911.ru/
Сегодня компания «Петербургская Неотложка» предоставляет услуги скорой медицинской помощи, ориентируясь на международные стандарты.
І головне, http://www.5-tv.ru/programs/broadcast/501253/:
Ника:
Алексей Александрович, я думаю, надо пояснить зрителям, что в некоторых регионах существует разделение на скорую и неотложную помощь. Мы ошибочно скорую называем неотложкой, но ведь это разные службы. В чем их отличие?

Байков Александр Александрович:
Да, у нас в городе существует двухуровневая система оказания экстренной медицинской помощи на догоспитальном этапе. Есть городская станция скорой помощи – это телефон вызова 03. Её бригады выезжают в общественные места, на улицу, вне квартиры, а на квартиру только в случае травмы или если больной находится без сознания. А есть еще бригады отделения скорой помощи при поликлиниках, которые выезжают непосредственно в места проживания, в случае внезапных заболеваний или обострения хронических заболеваний. Вот в этом принципиальная разница.

Ника:
Так какая из них «неотложка»?

Байков Александр Александрович:
«Неотложка» – это старое название, сегодня это называется «отделение скорой помощи при поликлинике».
Тобто лише в деяких регіонах Росії є розділення, і «неотложка» там це застаріла назва «отделения скорой помощи при поликлинике».

Чи варто вводити нове слово для поняття, яке
а) застаріле
б) є лише в деяких регіонах Росії
в) і є лише підвидом «швидкої» для поліклінік
?
Кувалда
Редактор
Повідомлень: 5871
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:33 pm

Re: Неотложка

Повідомлення Кувалда »

надибав в інеті:
"В 30-70-ті роки екстрена позалікарняна допомога надавалась як амбулаторно-поліклінічними закладами, так і станціями швидкої медичної допомоги (ШМД).

В 1978р. ці служби об'єднані. Швидка та невідкладна медична допомога стала надаватися станціями ЩМД. В 1991р. швидка та невідкладна допомога знову були роз'єднані. Швидка та невідкладна медична допомога стала надаватися станціями ШМД. В 1991р. швидка та невідкладна медична допомога знову були роз'єднані: швидка допомога повинна надаватися станціями ШМД, невідкладна - повинна надаватися амбулаторно-поліклінічними закладами".
краєзнавець
Повідомлень: 1091
З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am

Re: Неотложка

Повідомлення краєзнавець »

Andriy писав: Тобто лише в деяких регіонах Росії є розділення, і «неотложка» там це застаріла назва «отделения скорой помощи при поликлинике».

Чи варто вводити нове слово для поняття, яке
а) застаріле
б) є лише в деяких регіонах Росії
в) і є лише підвидом «швидкої» для поліклінік
?
Незалежно від того, що там у Росії, в Україні така допомога існує при поліклініках і називається (наприклад у Києві) російським словом неотложка.ий
Отже, потрібен український термін.
лекс
Повідомлень: 621
З нами з: П'ят червня 26, 2009 7:23 pm

Re: Неотложка

Повідомлення лекс »

скорая = швидка
неотложка = невідкладна
краєзнавець
Повідомлень: 1091
З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am

Re: Неотложка

Повідомлення краєзнавець »

Кувалда писав:Я пропоную ковану "негайку". Ми вже маємо слова загайка, угайка, прогайка (задержка, промедление), тому це слово принаймні буде логічним. Приживеться — добре, ні – тре пропонувати щось нове.
Вже "тре". Бо негайка - це асоціюється (думаю, не лише у мене) не з чимось негайним, а з предметом, який не є елементом кріплення - гайкою.
Думаю, треба підтримати невідкладна.
Кувалда
Редактор
Повідомлень: 5871
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:33 pm

Re: Неотложка

Повідомлення Кувалда »

додав
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”