premise

Тут обговорюються наявні або нові статті словників e2u.org.ua
Відповісти
vova_xix_v
Повідомлень: 175
З нами з: Вів травня 19, 2020 4:10 pm

premise

Повідомлення vova_xix_v »

Як варто перекладати premise у значенні 5. (authorship) The fundamental concept that drives the plot of a film or other story? Просто "ідея"? Бо буквально "засновку" книга мабуть немає, принаймі українською так не кажуть
sikemo
Повідомлень: 3093
З нами з: Пон травня 13, 2013 7:58 pm

Re: premise

Повідомлення sikemo »

сіль, солянка //зерно, зернь
заповідь, заповідання. [Книжка ся заповідає про…]
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”