Разделительный

[party_weirdo]

разделительная полоса

Роздільна смуга чи роздільча смуга? (имеется ввиду разделительная полоса между проезжими частями дороги)

Заздалегідь дуже дякую.

[Andriy]

розді́льний — той, якого можна розділити
розді́льчий — той, який розділяє

тобто Разделительная полоса — «розді́льча смуга»

щоправда, скажімо ВТССУМ не знає про «роздільчий» і подає натомість «роздільни́й», а ulif навпаки, каже «роздільни́й = подільний (якого можна поділити)», а «розді́льний = дільчий; нарізний (який нарізає)», проте ulif про «роздільчий» знає

тож «роздільча смуга» буде найкраще

[Таня Бишенко]

Сму́га ру́ху — поздовжня смуга на проїзній частині завширшки щонайменше 2,75 м, що позначена або не позначена дорожньою розміткою і призначена для руху нерейкових транспортних засобів. uk.wikipedia.org/wiki/Смуга_руху

ДОРОЖНЯ РОЗМІТКА - 1.1 (вузька суцільна лінія) - поділяє транспортні потоки протилежних напрямків і позначає межі смуг руху на дорогах; позначає межі проїзної частини, на які в'їзд заборонено; позначає межі місць стоянки транспортних засобів і край проїзної частини доріг, не віднесених за умовами руху до автомагістралей;
1.2 (широка суцільна лінія) - позначає край проїзної частини на автомагістралях або межі смуги для руху маршрутних транспортних засобів. У місцях, де на смугу маршрутних транспортних засобів дозволено заїзд іншим транспортним засобам, ця лінія може бути переривчастою;
1.3 - поділяє транспортні потоки протилежних напрямків на дорогах, які мають чотири і більше смуг руху; femidazp.com/196-34-dorozhnya-rozmtka-dodatok-2.html

[краєзнавець]

А ще ж начебто є разделительные знаки - крапка, кома, тире тощо.
Колись у школі на уроках укрмови це називалося розділовими знаками.

[inna]

розділювальний, але "роздільчий" економніше і краще звучить