r2u.org.ua / e2u.org.ua

викидаємо

Як викидаємо? А натомість?

противітровий

Наталя писав:Ну, тоді ще один, на Вашу думку, мовний покруч:

ВІТРОЗАХИСНИЙ, -а, -е. Який захищає від вітру. Вітрозахисна смуга.

Що робимо із цим словом?

Те саме, що й із сонцезахисний — шукаємо прийнятних і логічних відповідників. А заразом і до вогнезахисний, полезахисний тощо. А от берегозахисний може бути, бо захищає саме берег, а не проти нього.

До речі, сонцезахисний таки варто залишити з позначкою лосизм.

полезахисний - нормальне слово. я думав приписати лосизм. Але вирішив за краще подати пояснення краєзнавця, де, зокрема, вжито слово сонцезахисний і пояснено, чому це лосизм.

Тоді вогнезахисний - противогняний? Противогневий???

противогневий

Можливо, я до цього й ставлюся скептично, яле звучить якось дивакувато.

що саме? противогневий? чи намагання очистити мову від бздурів?