Воронка

Обговорення нових та наявних статей сучасного словника
Наталя

Re: Воронка

Повідомлення Наталя »

Листопад писав:Хоча П. Тутковський, приміром, у своєму Словнику геологічної термінології (1923) подавав і інші відповідники («найвідповіднішими» уважав перші два): впадина – улоговина, влоговина, западина, улога, западень, вглибина, вглиблення, заглиблення, заглибина, лощина, пад, падь, запад, опадка, впадина, ночва, корито, лотка, палуба, порожнина, панва, варюга, зашкалубина, штола, дебря (Колтун О.В. Вступ до геоморфології)
.
Отож-бо.
Як варіант карстова западина також проходить.
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3906
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Воронка

Повідомлення Andriy »

Листопад писав:
Улоговина (ВЛОГОВИНА), и, ж. Велике заглиблення в рельєфі місцевості, западина з пологими схилами.
Оце "з пологими схилами" для карстовоі не дуже підходить, бо там схили обірвані, може таки "карстова впадина" трішки краще
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3906
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Воронка

Повідомлення Andriy »

краєзнавець писав:Щоб усім було зрозуміло, що йдеться саме про карстовую воронку, перейменуйте відповідно статтю. Бо російське слово воронка без такого уточнення пересічний громадянин розуміє саме як лійка або конічне заглиблення в землі, утворене вибухом тобто вирва. От вирва тут до чого.
Тема обговорення на форумі має відповідати головному слову статті в словнику, а головне слово тут воронка тому на жаль уточнювати в темі не вийде, але в першому повідомленні чітко вказано про що мова
Наталя

Re: Воронка

Повідомлення Наталя »

Andriy писав:Оце "з пологими схилами" для карстовоі не дуже підходить, бо там схили обірвані, може таки "карстова впадина" трішки краще
Чи таки западина (заглибина)?
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3906
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Воронка

Повідомлення Andriy »

Наталя писав:
Andriy писав:Оце "з пологими схилами" для карстовоі не дуже підходить, бо там схили обірвані, може таки "карстова впадина" трішки краще
Чи таки западина (заглибина)?
Дякую, все ж таки западина (заглибина)
Листопад
Повідомлень: 166
З нами з: Вів жовтня 12, 2010 9:45 pm

Re: Воронка

Повідомлення Листопад »

Andriy писав: Дякую, все ж таки западина (заглибина)
Шановне панство, мушу всіх розчарувати. Бо насправді карстовая воронка - це карстова лійка. Доктор геологічних наук завірив мене, що це усталений термін у геології. А карстова западина - це дещо інше. Вона відрізняється від воронки/лійки і формою, і розмірами. Окрім того, є ще карстові печери, колодязі, кари, шахти і т. д.
Для прикладу:
Розробка родовищ калійних солей спричинила осідання поверхні, утворення підземних і поверхневих карстових форм, кількість яких зростає в часі через складні гідрогеологічні умови рудників. Наземні форми прояву соляного карсту на Домбровському кар'єрі представлені провальними лійками, понорами (у місцях виходу солей на поверхню), підземні – порами вилуговування, кавернами та ін. У межах Калуського родовища до керованого затоплення рудників протягом 15-ти років на земній поверхні активно формувалися провальні лійки внаслідок розмивання прісними четвертинними водами соляних порід. На території Стебницьких копалень підземні карстові форми представлені порами вилуговування, щілинами, промивинами, кавернами, понорами і камерами. Карстовим порожнинам у соленосних відкладах відповідають провальні лійки на земній поверхні, яка, разом із тим, зазнає просідання різної інтенсивності.
Польові обстеження дали змогу систематизувати карстові форми рельєфу за розміром, генезисом і відносним віком на лійки, карстово-ерозійні западини і карстові поля. Ураженість поверхневим карстом і нерівномірність поширення карстових форм досліджених територій залежить від потужності порід, що карстуються, та їхньої глибини залягання, потужності й типу покривних порід.
Востаннє редагувалось Пон листопада 29, 2010 7:58 pm користувачем Листопад, всього редагувалось 2 разів.
Наталя

Re: Воронка

Повідомлення Наталя »

...
Востаннє редагувалось Пон листопада 29, 2010 7:45 pm користувачем Наталя, всього редагувалось 1 раз.
Наталя

Re: Воронка

Повідомлення Наталя »

Пані Листопад, малесеньке уточнення: мушу нас розчарувати. ;)
Листопад написав:
Спочатку узагалі-то йшлося про "карстовую воронку", себто природну форму рельєфу.
Ймовірно, п. Краєзнавець мав рацію.
Листопад
Повідомлень: 166
З нами з: Вів жовтня 12, 2010 9:45 pm

Re: Воронка

Повідомлення Листопад »

Сказано було всіх, тобто і себе. Багато ж води було вилито через ту лійку. :)
Утім розчарування тут ні до чого, головне - з’ясувати, як правильно.
Наталя

Re: Воронка

Повідомлення Наталя »

Лійка не лійка, а карстову западину (заглибину) (як і, зрештою, "усталений термін у геології" 8-) карстову лійку) варто внести до словника.
Утім розчарування тут ні до чого, головне - з’ясувати, як правильно.
І жодних розчарувань, Боже, збав. ;)
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”