Сторінка 1 з 2

Одиночник

Додано: Пон квітня 18, 2011 4:44 am
Andriy
1. м. разг. Спортсмен, занимающийся греблей на гоночная лодка с одним гребцом, на одиночке (1*). 2. м. разг. Тот, кто заключен в одиночную камеру.
1) одинак?
2) опрічник?

Re: Одиночник

Додано: Пон квітня 18, 2011 4:32 pm
краєзнавець
Обклавшись словниками :) і взагалі можу стверджувати, що
їхній одинокий - це наш самотній. І практично без варіянтів.
А хто такий одиночник - вязень, що утримується в окремій камері?
Його без його волі (або й за його бажанням) ВІДділили від тюремного "колективу".
Тому одиночник - відсамітнений.

Щодо гребца-одиночника, то це - сам-собі-весляр. :)
А краще просто весляр.
Це іншим треба спеціальну назву - наприклад, командні веслярі.

Re: Одиночник

Додано: Вів квітня 19, 2011 1:07 pm
Кувалда
1) Тут є плутанина одинокого (самотнього) і одиночного (поодинокого, одиничного).
2) Сам собі весляр — сам для себе весляр. Ви можете взяти будь-якого човна (та навіть ночви ;) ) і веслувати — тоді Ви сам собі весляр. Але ж не кожен, хто веслує — спортсмен, та й човни є різні.
3) Ваш новотвір "відсамітнений" має відповідати своєму внутрішньому змістові. Це віддієслівний прикметник. Дієслово відсамітнити. У цьому випадку префікс від- має позначати закінчення дії (відсердитися, відхотітися, відспівати). Іншого не бачу. Але тоді відсамітнити — закінчити самітнити:roll: , а тут якраз продовжують самітнити ;)

Re: Одиночник

Додано: Пон квітня 25, 2011 10:03 pm
краєзнавець
А як щодо відділити, відрізати, від"єднати? Зовнішня сила відділяє від субстанції частину. Так само із маси в"язнів одного адміністрація тюрми відсамітнює - вміщує до окремої камери.

А щодо одиночника-гребца повторюю свою пропозицію (ви її, здається, не помітили) називати його просто веслярем, а спеціальні назви пропонувати для веслярів-командників.

Re: Одиночник

Додано: Сер травня 04, 2011 12:39 pm
Кувалда
я якраз помітив і зауважив з цього приводу, що веслярі — всі, хто веслує, навіть я, коли візьмуся веслувати, а одиночник - спортсмен

Re: Одиночник

Додано: Нед травня 08, 2011 3:18 pm
Кувалда
враховуючи, що вже досить поширене в контексті веслування слово одинак ("Українець Юрій Чебан виграв півфінальний заплив каное-одинаків..."), то поки буде одинак.

Re: Одиночник

Додано: Нед травня 08, 2011 11:07 pm
краєзнавець
А жінки в таких видах хіба не виступають? Веселенько звучатиме "Українка Маруся Соколовська виграла змагання каное-одинаків". :)

Re: Одиночник

Додано: Пон травня 09, 2011 10:49 am
Кувалда
Ви читали статтю? 8-)
У змаганнях на каное-одиначках...
Є, правда, особливість. Переважно одиначка стосується самого човна, а не веслувальниці

Re: Одиночник

Додано: Суб травня 21, 2011 11:04 pm
лекс
щодо в'язня - в'язень-самітник

Re: Одиночник

Додано: Чет травня 26, 2011 2:18 pm
Кувалда
Анахо́рет – анахоре́т, відлю́док, -дник, самі́тни́к. [1]
Затво́рник – самі́тни́к, відлю́дник, пусте́льник, (живущий в пещере) пече́рник. [1]
Одино́кий – само́[і́]тний, само́[і́]тній. -кий человек – самі́тник. Ставший -ким – осамо́тнений, осамотні́лий. Одино́ко – само́[і́]тно, самото́ю. [1]
Отше́льник, -ца – (пустынник) пусте́льник, -ця, пусти́нник, -ця; (живущий в пещере) пече́рник; (живущий в уединении, замкнуто) самі́тник, -ця, відлю́док, відлю́дник, -ниця, відлю́дько, безлю́дько, безлю́дниця, бе́злюдень (-дня).

Всюди бачимо наявність власної волі/схильності до усамітнення. В’язень - це не той, що сам вирішив усамітнитися, чи віддає перевагу бути самітним. Це за нього вирішили