Сторінка 1 з 1

Кукожиться

Додано: Пон липня 19, 2010 10:33 am
краєзнавець
Не вистачає перекладу коцюбитися (наприклад: скоцюбився від холоду).

Re: Кукожиться

Додано: Вів вересня 28, 2010 2:20 pm
Наталя
Російською кукожиться - покрываться морщинами, становиться морщинистым. http://books.google.com/books?id=uqNiAA ... CCgQ6AEwAA
Як український відповідник морщитися, бгатися (розм.), морхнути (розм.), брижитися (покриватися брижами).

Re: Кукожиться

Додано: Вів вересня 28, 2010 2:43 pm
Кувалда
Краєзнавцю, додав.
Наталю, в Ожегова і Шведової такого значення нема (може це якесь діялектне вживання). Тре’ уточнити

Re: Кукожиться

Додано: Вів вересня 28, 2010 2:49 pm
Анатолій
Кувалда писав:Краєзнавцю, додав.
Наталю, в Ожегова і Шведової такого значення нема (може це якесь діялектне вживання). Тре’ уточнити
Большой толковый словарь. Гл. ред. С. А. Кузнецов. Первое издание: СПб.: Норинт, 1998.
СКУКОЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; св. Разг.-сниж.
1. Скорчиться, согнуться, съёжиться (о человеке). С. от мороза.
2. Утратить первоначальную форму, изогнуться в результате какого-л. воздействия. Кожа скукожилась. < Скукоживаться, -аюсь, -аешься; нсв. Скукоживание, -я; ср.

Re: Кукожиться

Додано: Вів вересня 28, 2010 2:59 pm
Кувалда
додав