Объесться
Додано: Вів серпня 20, 2013 4:40 pm
Муж объелся груш - ?
Сторінка 1 з 1
Re: Объесться
Додано: Сер серпня 21, 2013 12:41 pm
Чоловік наїв сім пик.
Re: Объесться
Додано: Сер серпня 21, 2013 2:11 pm
Це хіба чоловік погладшав. 
А в оригіналі, здається, так кажуть про того, хто "об'ївся" й... Хіба Господь знає, що з ним потім сталося. Одне слово, дременув чолов'яга від жінки. Може, краще "Був чоловік, та збувся (перебувся)"? Або "Був чоловік, та втік (зник)"?
А в оригіналі, здається, так кажуть про того, хто "об'ївся" й... Хіба Господь знає, що з ним потім сталося. Одне слово, дременув чолов'яга від жінки. Може, краще "Був чоловік, та збувся (перебувся)"? Або "Був чоловік, та втік (зник)"?Re: Объесться
Додано: Сер серпня 21, 2013 2:24 pm
І справді. Був, та й загув.