Сторінка 1 з 1

Скороподъемность

Додано: Вів листопада 26, 2013 10:59 pm
Andriy
Скорость, с которой летательный аппарат набирает высоту
скорозлі́тність? швидкозлі́тність?

Re: Скороподъемность

Додано: Чет листопада 28, 2013 2:40 am
Ґалаха
злітність - це за який час він покине злітну смугу. тут можна відштовхуватися од висхідності:
час висхідності, висхідність літака, або, якщо калькувати одним словом - бистро(ви)східність.
думаймо ще...
до речі, не знаєте англійського відповідника? си б отут глянути.

Re: Скороподъемность

Додано: Чет листопада 28, 2013 7:41 pm
Ґалаха
climbing rate - швидкість набирання висоти.
моє профанське - швидкість висхідності.

Re: Скороподъемность

Додано: Нед грудня 01, 2013 5:24 pm
Ґалаха
польський відповідник - prędkość wznoszenia.