Сторінка 1 з 1
Да хватит орать!
Додано: Чет травня 22, 2014 11:07 pm
Валерій
Незнаю, як перекласти. "Та досить кричати" не звучить
Re: Да хватит орать!
Додано: Чет травня 22, 2014 11:12 pm
Анатолій
Та досить(годі/буде вже) горлати/галасувати/репетувати/горло дерти!
Re: Да хватит орать!
Додано: П'ят травня 23, 2014 10:50 am
Наталя
...верещати, лементувати.
Досить уже кричати як на живіт (як на пуп)! Досить уже кричати на ґвалт!
Re: Да хватит орать!
Додано: Нед вересня 14, 2014 4:24 pm
Щек
згоден: Годі!