Коли вас "закачує"...

Питання та відповіді щодо української мови

Модератор: Анатолій

Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Коли вас "закачує"...

Повідомлення Наталя »

Любі мої.
У потязі (автобусі, автівці) закачує чи захитує?
Як правильно?
Наші словники щось мені не дали ради.
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3895
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Andriy »

Загойдує, заколисує
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Наталя »

Як на мене, загойдує дитину в колисці. Хіба ні?
А тут йдеться про нудоту.)
Olesya_Gomin
Повідомлень: 698
З нами з: П'ят серпня 31, 2012 2:49 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Olesya_Gomin »

На мій погляд, закачує це більше як про рукави, думаю, захитує.
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Наталя »

Дякую.
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3895
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Andriy »

Захитує - це від міцних напоїв :)
Я б сказав загойдує, бо принцип як у люльці, а те що ефект інший то вже справа друга. В рос. початково закачивать теж лише в люльці про дитину було.
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Наталя »

Загойдує, даруйте, аж до блювоти? :?:
Нічого собі колисання.)
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3895
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Andriy »

А от ви залізьте в люльку а я вас поколишу з пів години, побачимо чи ви заснете чи прочистите шлунок ;)
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Коли вас "закачує"...

Повідомлення Наталя »

Адміне, упевнена на всі 100 % - заколишеш. :D
edward745
Повідомлень: 1
З нами з: Чет жовтня 23, 2014 6:29 am

продажник -продавальник?

Повідомлення edward745 »

Любі мої.
У потязі (автобусі, автівці) закачує чи захитує?
Як правильно?
Наші словники щось мені не дали ради.
aaaaaaaaaaaa
Відповісти

Повернутись до “Мовні консультації”