Сторінка 1 з 2
Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:00 am
xenaver
Шановні мовознавці! Допоможіть правильно написати у реченнях:
Відмовили у дозволі на сумісництво у внз УРСР ... докторам наук І. Я. Дехтярю, С. І. Пекару та чл-кор. О. І. Ахієзеру.
У наявності - різні закінчення... Що писати?
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:02 am
Наталя
Вас насторожують закінчення у прізвищах?
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:03 am
xenaver
Наталя писав:Вас насторожують закінчення у прізвищах?
так, звичайно.
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:04 am
Наталя
І. Я. Дехтяру (-еві), С. І. Пекареві (-ю) та чл-кор. О. І. Ахієзеру.
Прізвища тут відмінюємо на зразок іменників.
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:11 am
xenaver
Прізвища - Дехтяр, Пекар, Ахієзер.
Я так і не зрозуміла, чому такі відмінності
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:15 am
Наталя
Дехтяр відмінюємо, як сміттяр, Пекар - якк пекар... Що саме дивує?
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:21 am
xenaver
Не доводилось писати про сміттярів, на жаль, немає досвіду. Сміттяря чи сміттяра?
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Сер вересня 03, 2014 11:23 am
Наталя
xenaver писав:Не доводилось писати про сміттярів, на жаль, немає досвіду. Сміттяря чи сміттяра?
Сміттяра.
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Нед вересня 07, 2014 8:11 am
lelka
xenaver писав:Не доводилось писати про сміттярів, на жаль, немає досвіду. Сміттяря чи сміттяра?
А про
школяра чули

? Словом,
Дехтяр належить до мішаної групи і відмінюється так, як іменник
школяр.
Маленький штрих до Наталиної відповіді. Прізвище
Ахієзер теж може мати флексію -
ові, якій слід віддавати перевагу, адже мовиться про особу.
Re: Відмінювання прізвищ Пекар, Дехтяр
Додано: Нед вересня 07, 2014 1:39 pm
Наталя
Я не надто фанатію отим приписом, що постійно тулить Толясик у своїх статтях

, штибу "флексії -ові слід віддавати перевагу блаблабла".
"Віддаю перевагу" здоровому глуздові.