Скачивание

Обговорення нових та наявних статей сучасного словника
Відповісти
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Скачивание

Повідомлення Анатолій »

Скачивание
1. скачування, викачування,
2. обдавання, обливання.

Толковый словарь русского языка под редакцией Т. Ф. Ефремовой
СКАЧИВАТЬ 1. несов. перех. разг. Удалять откуда-л. что-л. жидкое, выкачивая. 2. несов. перех. разг.-сниж. Обдавать водой, смывая что-л.; окатывать.
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3895
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: Скачивание

Повідомлення Andriy »

В словнику вже є
Скачивать, скачать (англ. download) – званта́жувати, званта́жити, разг. тягну́ти, стягну́ти.
тому якщо будемо додавати «скачивание», потрібно буде додати
(комп., англ. downloading) – званта́жування, званта́ження, разг. стягування (?)

і навпаки тре буде розширити статтю «скачивать» значеннями наведеними вище
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”