Сторінка 1 з 1
драпать
Додано: Суб листопада 06, 2010 4:52 pm
Бойко М
драпати несучасний. неперех. розм.- Поспішно відступати, бігти (зазвичай з відтінком презирливості).
Драпати-аю, аєш; несов. (Прост.). Втікати, тікати.
драпати ["бігти, тікати"] "рвати, дряпати"
Драпати,-аю,-аєш; несовер. (Прост.). Втікати, тікати.
| Однокр. драпануть,-ну,-нешь.
| Сущ. драп,-а (-у), чоловік. Дати драп (те ж, що дати драла).
Драпали-аю,-аешь; НСВ. Розм.-сниж. Поспішно відступати, бігти. Дивись, як тікати!
Re: драпать
Додано: Нед листопада 07, 2010 8:44 am
Поліщук Світлана
А що скажете на слово ЧКУРНУТИ?
Re: драпать
Додано: Нед листопада 07, 2010 1:53 pm
Веременко
А ще можно "робити ноги" =)
Re: драпать
Додано: Нед листопада 07, 2010 4:34 pm
лекс
Варто лише задати пошук на якийсь синонім до "втікати" на сайті, і знайдете чимало подібних слів.
Наприклад, шукаю "дременути" і знаходжу:
чкурну́ти, п’ята́ми накива́ти, драпну́ти, драпону́ти, дмухну́ти, да́ти дра́ла, дмухну́ти дра́ла, дра́чки да́ти, пода́тися навте́ки, (реже) дерону́ти.
І ще (з дещо іншими відтінками):
Броситься бежать – кинутися (пуститися) бігти ((в)тікати); (розм. емоц.) дременути; гайнути; жахнути; ударитись навтікача (навтік, навтіч); (згруб. лок.) лепеснути; герсонути; (про багатьох) сип(о)нути; пороснути, шугнути; (образн.) дати ногам волі.
Re: драпать
Додано: Нед листопада 07, 2010 5:08 pm
Бойко М
Поліщук Світлана писав:А що скажете на слово ЧКУРНУТИ?
На мою думку,звучить більш "по-українськи")))як варіант)
Re: драпать
Додано: Нед листопада 07, 2010 6:41 pm
краєзнавець
Бойко М писав:Поліщук Світлана писав:А що скажете на слово ЧКУРНУТИ?
На мою думку,звучить більш "по-українськи")))як варіант)
Драпати - дія незакінчена, а чкурнути - закінчена. Це треба врахувати.
Тому
драпать -
давати драла
драпануть -
дати драла, чкурнути.
Re: драпать
Додано: Пон листопада 08, 2010 5:08 pm
Наталя
краєзнавець писав:Тому драпать - давати драла
драпануть - дати драла, чкурнути.
Або ж
давати драпака (дьору), накивати п’ятами, увіритися ногам, кидатися навтікача, намазати п’яти салом, дати ходу, взяти ноги на плечі...
Re: драпать
Додано: Сер грудня 22, 2010 4:56 pm
Кувалда
додано